萧燧，字敬之，临江人也。少有大志，博览群书，尤精于经史。宋绍兴八年（公元1138年），进士及第，授永州推官。时值金兵南侵，国难当头，萧燧毅然投笔从戎，随军抗敌。
原文：
> 燧性刚直，不阿权贵。尝为御史中丞，弹劾不避亲疏。时宰相秦桧专权，欲结纳群臣，燧独守正道，不受其请托。桧怒，遂罢其职。后复起用，迁吏部侍郎。
注释：
- 阿：迎合。
- 请托：请求和托付，此处指私下求情或施加影响。
- 罢：罢免。
翻译：
萧燧性格刚强正直，不曲意逢迎权贵。他曾经担任御史中丞一职，无论亲疏远近，都敢于直言弹劾。当时宰相秦桧专横跋扈，企图拉拢群臣，唯独萧燧坚守正道，拒绝了秦桧的私下请求。秦桧对此十分愤怒，于是将萧燧罢免。后来萧燧又被重新启用，升任吏部侍郎。
赏析：
本文通过叙述萧燧在朝中的行为，展现了他刚正不阿、清廉自守的品格。面对权臣的威逼利诱，他始终坚持原则，宁折不弯，体现了古代士人追求正义的精神风貌。同时，文中对萧燧性格的刻画生动鲜明，使读者对其人格魅力有了深刻的认识。
萧燧的事迹不仅在当时广受赞誉，也为后世树立了榜样，激励着一代又一代的人们在面对困难与诱惑时，保持初心，坚守底线。
