【文言文训练:锅巴救命】昔有农夫,家贫而力耕。一日,天大旱,田中禾苗枯槁,无水可浇。农夫忧心如焚,夜不能寐。忽有一老者过其门,见其面有愁色,遂问曰:“汝何忧也?”农夫对曰:“吾田将枯,无水可救,恐秋收无望。”老者笑曰:“此非难事,吾有奇法,可救尔田。”
农夫喜,跪谢之。老者乃授一法,曰:“取锅中余饭,晒干为巴,置于田中,可引水至。”农夫疑之,然念无计可施,遂依言行事。
翌日,果有溪水自山间涌出,流入田中,禾苗得活。农夫大喜,遂称此饭为“锅巴”,以为神物,常存于家,以备不时之需。
后人传其事,皆叹曰:“一锅之饭,竟可救田,岂非天意?”
注释:
- 锅巴:指锅底烧焦的饭粒,古人认为其有特殊功效。
- 奇法:此处为民间传说中的神秘方法,实则可能与自然现象或风水有关。
- 天意:古人常用“天意”解释难以理解的现象,表达对自然和命运的敬畏。
文言文小练:
1. 请翻译下列句子:
- “吾田将枯,无水可救。”
- “此非难事,吾有奇法,可救尔田。”
2. 文中“锅巴”有何特殊意义?
3. 老者为何能知道农夫的困境?
思考题:
你是否相信“锅巴救命”的说法?为什么?从现代科学角度,你觉得这可能是怎么回事?