【烛之武退秦师中所有的古今异义词】《烛之武退秦师》是《左传》中一篇经典的历史散文,讲述了郑国大夫烛之武在国家危难之际,凭借智慧和口才说服秦穆公撤军的故事。这篇文章语言简练,内容深刻,其中包含了不少古今异义词,这些词在古代和现代的含义有所不同,理解它们有助于我们更准确地把握文章内容。
以下是对《烛之武退秦师》中所有古今异义词的总结与分析。
一、古今异义词总结
古今异义词 | 古义 | 今义 | 举例句 |
贰 | 从属二主 | 不一致、不专一 | “若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”(“贰于楚”) |
行李 | 出使的人 | 出行时携带的物品 | “行李之往来,共其乏困。” |
东道主 | 主人、接待者 | 宴会或活动的主办方 | “若舍郑以为东道主。” |
焉 | 何、哪里 | 焉得、怎么 | “焉用亡郑以陪邻?” |
厚 | 增加、变大 | 厚实、浓厚 | “邻之厚,君之薄也。” |
贱 | 低贱、地位低下 | 贫贱、贫穷 | “臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”(“贱人”) |
无能 | 没有能力 | 无法做到 | “臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。” |
以 | 用来、因此 | 因为、按照 | “以乱易整,不武。” |
其 | 代词,他、他们 | 那个、那些 | “以其无礼于晋。” |
之 | 的、往 | 的、他 | “臣之壮也,犹不如人。” |
二、总结说明
在《烛之武退秦师》中,许多词语在古代和现代的含义存在明显差异。例如,“行李”在文中指的是出使的使者,而不是现代意义上的旅行用品;“东道主”原本指接待客人的人,现在则多用于活动组织者。
这些古今异义词不仅反映了汉语词汇的发展变化,也增加了我们对古文的理解难度。因此,在学习这类文言文时,不仅要掌握字面意思,还要结合上下文进行合理推断,才能真正理解作者的意图和文章的内涵。
通过以上表格和分析,我们可以更清晰地了解《烛之武退秦师》中的古今异义词及其意义,有助于提高文言文阅读能力,增强对古典文学的理解力。
以上就是【烛之武退秦师中所有的古今异义词】相关内容,希望对您有所帮助。