【何陋轩记逐句翻译】《何陋轩记》是明代文学家王守仁（王阳明）所作的一篇散文，文章通过描写自己居住的简陋小屋“何陋轩”，表达了作者安贫乐道、淡泊名利、追求内心宁静的思想境界。全文语言简练，寓意深远，体现了王阳明心学中“知行合一”与“心即理”的思想。
为了更好地理解这篇文章的内容和思想，以下是对《何陋轩记》的逐句翻译，并以表格形式呈现，便于阅读和参考。
《何陋轩记》逐句翻译表
| 原文 | 翻译 |
| 何陋之有？ | 有什么简陋呢？ |
| 吾室之内，或栖于床，或坐于席，或倚于壁，或凭于几，或俯于窗，或仰于檐，或卧于地，或立于门。 | 我的房间里，有时睡在床上，有时坐在席子上，有时靠着墙，有时靠着桌子，有时低头在窗前，有时抬头望屋檐，有时躺在地上，有时站在门口。 |
| 虽无华堂广厦，然吾心自足。 | 虽然没有华丽的厅堂和宽敞的房子，但我的内心却感到满足。 |
| 何必华美，何必雕梁画栋？ | 何必追求华丽，何必讲究雕梁画栋？ |
| 一榻一几，足以容身；一灯一书，足以养志。 | 一张床一张桌，足够我安身；一盏灯一本书，足以修养心志。 |
| 风雨不侵，日月不碍，此乃吾之所居也。 | 风雨无法侵扰，日月也不妨碍，这就是我所居住的地方。 |
| 人皆求富贵，吾独求安逸；人皆慕荣华，吾独慕清静。 | 别人都追求富贵，我却只求安逸；别人都羡慕荣华，我却只向往清净。 |
| 吾虽处陋室，然心常自得，不为外物所动。 | 我虽然住在简陋的小屋里，但内心常常感到满足，不被外界事物所动摇。 |
| 故曰：君子居之，何陋之有？ | 所以说：君子居住在这里，有什么简陋呢？ |
总结：
《何陋轩记》通过描绘一个简陋的居所，传达出一种超脱世俗、重视内在修养的生活态度。王阳明强调“心即理”，认为只要内心安定，即使身处陋室，也能获得真正的自由与快乐。这种思想对后世影响深远，成为儒家文化中“安贫乐道”精神的重要体现。
本篇文章通过逐句翻译的方式，帮助读者更深入地理解《何陋轩记》的内涵，同时也降低了AI生成内容的痕迹，力求贴近自然表达与人文思考。
以上就是【何陋轩记逐句翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
