首页 > 资讯 > 精选范文 >

《观书有感》原文及翻译

2025-05-21 05:40:41

问题描述:

《观书有感》原文及翻译急求答案,帮忙回答下

最佳答案

推荐答案

2025-05-21 05:40:41

《观书有感》是宋代著名理学家朱熹的一首脍炙人口的诗作,它以生动的比喻表达了读书的心得和感悟。这首诗不仅在中国文学史上占有一席之地,同时也为后世读者提供了深刻的思考。

原文:

半亩方塘一鉴开,

天光云影共徘徊。

问渠那得清如许?

为有源头活水来。

翻译:

半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,

天空的光辉和云朵的影子在水中来回飘荡。

要问为何池塘里的水如此清澈呢?

因为有源头不断有活水流进来。

这首诗通过描绘一个清澈见底的小池塘,象征着知识的积累与心灵的纯净。诗人认为,只有不断地汲取新的知识,才能保持思想的鲜活与智慧的增长。这种理念至今仍然具有重要的现实意义,提醒我们学习是一个永无止境的过程。

朱熹以自然景象入诗,却蕴含着深刻的人生哲理,使得这首诗成为流传千古的经典之作。它不仅是一首关于读书的诗,更是一首关于生命、成长和追求真理的诗篇。希望每位读者都能从中获得启发,在自己的求知路上不断前行。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。