李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代诗歌中的经典之作，它不仅表达了诗人对友人离别的深情厚谊，同时也展现了诗人高超的艺术造诣和丰富的内心世界。这首诗语言优美，意境深远，堪称送别诗中的典范。

原文：

故人西辞黄鹤楼，

烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，

唯见长江天际流。

翻译：

我的老朋友在春光明媚的三月里，

从黄鹤楼出发，向西告别而去。

他乘坐的小船渐渐消失在远方，

只留下我独自面对长江，看着那无尽的流水奔向天边。

赏析：

首句“故人西辞黄鹤楼”，点明了送别的地点是著名的黄鹤楼，而“西辞”则表明了友人是向西南方的方向离去。这一句简洁明快地交代了事件发生的背景，为全诗奠定了基调。

第二句“烟花三月下扬州”，描绘出一幅美丽的春日景象。“烟花”并非现代意义上的烟火，而是指繁花似锦的春天景色。这里通过描写友人即将前往的地方——扬州的美好风光，寄托了诗人对友人的美好祝愿。

第三句“孤帆远影碧空尽”，将视线聚焦于友人所乘的小船。随着小船逐渐远去，“孤帆”、“远影”这些意象让人感受到一种孤独与惆怅。而“碧空尽”则进一步强调了距离之远以及时间的流逝，使得离别的氛围更加浓厚。

最后一句“唯见长江天际流”，通过描写长江水滚滚东流的画面，暗示着时间不可逆转，人生如流水般匆匆而过。同时，这句也蕴含着诗人对于人生聚散无常的感慨。

整首诗通过对自然景物的细腻刻画，抒发了诗人对友人依依惜别的复杂情感。尤其是最后两句，更是达到了情景交融的艺术境界，给人以深刻的印象和回味无穷的感受。这种含蓄而深沉的表现手法，正是李白诗歌魅力所在，也是其能够流传千古的重要原因。