在湘西的青山绿水间，有一个小村庄，名叫茶峒。这里的人们过着简单而宁静的生活，日出而作，日落而息。翠翠，一个天真无邪的少女，是这个故事的主角。她的父亲是一位船夫，母亲则因难产去世，留下她和爷爷相依为命。
翠翠与爷爷住在河边的一座小木屋里，每天帮忙打理渡船。一天，天保和傩送兄弟俩来到茶峒，他们都是当地的青年才俊。天保对翠翠一见钟情，而翠翠却对沉默寡言的傩送产生了好感。两兄弟都向翠翠表达了爱意，但翠翠心中只装得下傩送的身影。
爷爷虽然希望翠翠能有个好归宿，但他更希望翠翠能随心所欲地选择自己的爱情。然而，命运似乎总爱捉弄人。天保为了成全弟弟，决定离开茶峒去远方闯荡，却不幸在途中遇难。傩送因此背负了沉重的心理负担，最终也离开了茶峒，不知去向。
翠翠依旧守候在渡口，等待着傩送的归来。爷爷去世后，她更加孤单，但她依然保持着那份纯真与善良。边城的故事就这样缓缓落幕，留下的是翠翠对爱情的执着与对生活的希望。
这是一个关于爱与离别的故事，也是一个关于人性与自然和谐共处的美好篇章。边城不仅仅是一个地理上的地方，它更是一种精神的存在，象征着一种纯净、质朴的生活方式。
